Hacelo simple, trata de abrirlo en algun programa tipo sound forge, vegas, cool edit pro son programas de edicion de audio, vos lo abris te aparece el grafico lo seleccionas todo copias creas una nueva ventana lo pegas y lo guardas con x nombre en mp3. Otra cosa que podes hacer es con algun programa tipo al Virtual DJ Numark cue BPM estudio reproducis la cancion y tenes la opcion para grabar, como si fuera que vas a hacer una mezcla y ya esta Yo practicamente toda la vida utilize este programa
http://www.guiasytutoriales.es/mp3/electroniccosmo.html
Nunca tuve problemas de nada y convertia todo lo que queria