saludos, la primera recomendacion es que si eres esperto o si por lo menos no tienes idea de estas conexiones lo dejes a un experto, esto por lo peligroso lo del gas, sin embargo te doy una idea como hacerlo o como debe ir la conexion, lo primero que debes ver a donde va ir conectado, si a una red que es alimentada por el tanque que dices o por algun tanque o cilindro que vas a colocarlo, si es ala red este debe tener el regulador en la salida de gas del tanque, y si lo vas a conectar a un tanque cilindro por medio de aguna manguera o otro tipo de conexion si este debe llevar un regulador y un reguistro "valvula" de paso, para poder hacer el corte de gas y siempre dejarlo cerrado cuando no se utilice, debes tener cuidado en las conexiones de no dejar fugas de gas, utiliza liquido sellante especial para estos casos, o en su defecto teflon aunque ya no se utiliza, una vez echa la conexion reviza que no ayan fugas hazlo con agua jabon. si todo esta bien procede ha poner en funcionamiento el horno. suerte.