Es una de las fallas tipicas de este modelo de lavadora Easy de dos tinas (COMBO), la falla es provocada porque el engrane tipo piñon que transmite el movimiento a la flecha de secado esta barrido, y seguramente tambien esta dañado el resorte bendix que esta acoplado con el engrane mencionado por eso no frena, si solo susutituyeras el engrane tendrias centrifugado pero no podrias frenarlo, este resorte tiene una patita que aprieta al resorte haciendo el frenado. Para cambiarlo necesitas desarmar por completo la transmision(ó carter) y sustiruir estos dos componentes