saludos, para subir musica, videos fotos etc. nesecitas el itunes, puedes descargarlo de varias pag, ejemplo softonics, o en la pag, de apple.com en descargas son gratis, ya instalado reconoce automaticamente toda tu musica y la convierte para que puedas reproducir en tu ipod, al conectar tu ipod ala computadora te saldra un mensaje si deseas actualizar tu ipod con el itunes le dices que si y solito carga la musica, ojo si ya tienes musica la borra y te va a cargar solo la que este en la biblioteca del itunes. aqui te dejo la direccion de la apple
http://www.apple.com/mx/downloads/ tambien encontraras tutoriales ahi espero te sirva mi respuesta