la compre usada, sin embargo borda por la parte de atras, es decir lo que debe quedar al al frente lo deja detras, es decir, las costuras (por asi decirlo) quedan al frente, el hilo del carrete es el que utiliza como hilo principal del bordado. no se que pueda ser si sea alguna configuracion o definitivamente esi sea el bordado y yo este mal.